Informativa privacy

Versione 3.2 · Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2026

La presente Informativa privacy spiega quali dati personali raccogliamo quando utilizzi il gioco Brain Rumble per dispositivi mobili Android e iOS (l'«App») e il sito web brainrumble.com (insieme, il «Servizio»), perché li utilizziamo, chi li riceve, per quanto tempo li conserviamo e quali sono i tuoi diritti. Fornisce inoltre le informazioni richieste dalla Legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali («KVKK») e dal Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE e del Regno Unito («GDPR»).

La presente informativa è disponibile in inglese, turco, spagnolo, tedesco, portoghese, francese e italiano (English · Türkçe · Español · Deutsch · Português · Français · Italiano). Le versioni in spagnolo, tedesco, portoghese, francese e italiano sono traduzioni fornite per comodità. In caso di discrepanze tra le versioni, per gli utenti in Turchia prevale la versione turca e per tutti gli altri prevale la versione inglese.

Chi siamo

Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è İPEK GAMES YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ («İpek Games» o «noi»), Cevizli Mah. Zuhal Cad. A Blok No: 46 İç Kapı No: 50, Maltepe/İstanbul, Türkiye; Registro delle imprese: İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü, n. 1161646; N. MERSİS 0479104993400001; Ufficio delle imposte: Kartal Vergi Dairesi, n. di identificazione fiscale 4791049934.

Siamo il titolare del trattamento sia ai sensi della KVKK («veri sorumlusu») sia ai sensi del GDPR. Puoi contattarci all'indirizzo info@ipekgames.com oppure nel gioco, in Impostazioni > Assistenza.

Definizioni

Dati che raccogliamo

Raccogliamo i dati indicati di seguito. La fonte di ciascuna categoria è indicata tra parentesi.

Non chiediamo il tuo nome reale, il tuo indirizzo email, il tuo numero di telefono né la tua posizione precisa, e l'App non accede ai tuoi contatti, alle tue foto, alla fotocamera o al microfono.

Dati che devi fornire

Per giocare, l'App ha bisogno di un account basato sul dispositivo (l'identificativo del dispositivo sottoposto ad hash e il tuo codice giocatore) e dei tuoi dati di gioco; senza di essi il gioco non può funzionare. Tutto il resto è facoltativo: collegare Google o Apple, scrivere messaggi o risposte ai regali, cambiare il nome visualizzato, contattare l'assistenza, consentire le notifiche, consentire il tracciamento su iOS e, quando lo chiediamo, prestare il consenso all'analisi o agli annunci personalizzati. Se non fornisci i dati facoltativi, non è disponibile soltanto la funzione corrispondente.

Account ospite e backup del dispositivo

Il tuo account viene creato automaticamente ed è associato a un identificativo del tuo dispositivo sottoposto ad hash; non servono indirizzo email né password. Su Android, i tuoi dati di accesso sono memorizzati sul dispositivo e possono essere inclusi nel backup del dispositivo di Google. Se ripristini quel backup su un nuovo telefono, accederai allo stesso account, anche se si tratta di un account ospite. Puoi disattivare il backup di Android nelle impostazioni del dispositivo.

Su iOS, l'App crea una chiave del dispositivo a partire dall'identificativo per il fornitore (IDFV) del tuo dispositivo e la conserva, insieme ai tuoi dati di accesso, nel portachiavi di iOS sul tuo iPhone. Questi elementi del portachiavi non vengono sincronizzati tramite il Portachiavi iCloud, ma iOS può conservarli dopo l'eliminazione dell'App; per questo, se reinstalli l'App sullo stesso iPhone, accederai allo stesso account. Possono inoltre essere inclusi in un backup dell'iPhone su iCloud o in un backup crittografato su computer; se ripristini un backup di questo tipo su un nuovo iPhone, potresti accedere allo stesso account, anche se si tratta di un account ospite. Eliminare l'App non elimina il tuo account. Per eliminare il tuo account e i relativi dati, usa Impostazioni > Elimina account nel gioco (vedi «Eliminazione dell'account»); se apri l'App dopo che l'eliminazione è stata completata, viene creato un nuovo account.

Accesso con Google (facoltativo)

Su Android e iOS, puoi collegare il tuo account a Google per conservare i tuoi progressi su altri dispositivi. Verifichiamo il token emesso da Google e conserviamo solo l'identificativo del tuo account Google e la data del collegamento. Non conserviamo il tuo indirizzo email, il tuo nome né la tua foto del profilo. Scollegare Google o eliminare il tuo account rimuove questo collegamento. Se l'account Google con cui accedi è già collegato a un altro account Brain Rumble e scegli quale account mantenere, l'altro account viene programmato per l'eliminazione ed eliminato definitivamente 30 giorni dopo; accedervi durante questo periodo annulla l'eliminazione.

Accesso con Apple (facoltativo, iOS)

Su iOS puoi anche collegare il tuo account al tuo account Apple con «Accedi con Apple» (Sign in with Apple). Non chiediamo ad Apple il tuo nome né il tuo indirizzo email. Verifichiamo il token emesso da Apple e conserviamo l'identificativo dell'account che Apple ci fornisce e la data del collegamento. Apple ci fornisce inoltre un codice monouso, che scambiamo con Apple per ottenere un token; conserviamo questo token in forma crittografata e lo usiamo solo per revocare l'accesso dell'App al tuo account Apple quando scolleghi Apple o elimini il tuo account. Scollegare Apple o eliminare il tuo account rimuove questo collegamento e il token. Se l'account Apple con cui accedi è già collegato a un altro account Brain Rumble, la scelta dell'account da mantenere funziona come per Google.

Posizione approssimativa

Non raccogliamo la tua posizione precisa. I nostri server utilizzano il tuo indirizzo IP per determinare il tuo paese tramite un database conservato sui nostri server, al fine di scegliere la lingua predefinita del gioco e la configurazione pubblicitaria che ti si applica. Conserviamo questo codice del paese insieme alla tua configurazione pubblicitaria. Anche Google Analytics può ricavare dal tuo indirizzo IP una posizione approssimativa (ad esempio la città).

Identificativi del dispositivo e SDK

L'App non utilizza cookie. Utilizza kit di sviluppo software (SDK) che memorizzano o leggono identificativi sul tuo dispositivo:

L'IDFV è un identificativo che iOS assegna a tutte le app dello stesso sviluppatore sul tuo dispositivo; le app di altri sviluppatori vedono un valore diverso. L'IDFA è l'identificativo pubblicitario di iOS; le app possono leggerlo solo se consenti il tracciamento (vedi «Video premio»). Nello Spazio economico europeo (SEE), nel Regno Unito e in Svizzera, la memorizzazione dei dati di analisi e dei dati pubblicitari avviene solo con il tuo consenso. Fanno eccezione le segnalazioni crash e i dati di acquisto inviati dalla libreria In-App Purchasing di Unity (vedi «Segnalazioni crash» e «Acquisti»). L'App memorizza inoltre sul tuo dispositivo i tuoi dati di accesso, la lingua, le impostazioni e una breve cronologia dei messaggi di chat che ti ha suggerito (perché i suggerimenti varino); su iOS, i tuoi dati di accesso sono conservati nel portachiavi di iOS (vedi «Account ospite e backup del dispositivo»).

Notifiche

L'App può inviarti notifiche sull'attività di gioco: notifiche push su regali e risposte ai regali, richieste di amicizia, aggiornamenti sulle rivalità e nuovi messaggi nella tua casella Novità (ad esempio le nostre risposte ai tuoi messaggi all'assistenza), e promemoria programmati sul tuo dispositivo. Su iOS e su Android 13 o versioni successive, ti chiede prima il permesso. Le notifiche sono facoltative e puoi disattivarle in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo (su iPhone: Impostazioni > Notifiche > Brain Rumble).

Le notifiche push vengono inviate tramite Firebase Cloud Messaging (Google) e, su iOS, recapitate tramite il servizio di notifiche push di Apple (Apple Push Notification service). A tal fine conserviamo il token push, la piattaforma, la versione dell'app e il fuso orario del tuo dispositivo insieme al tuo account e li eliminiamo quando il tuo account viene eliminato. Usiamo il tuo fuso orario solo per limitare il numero di notifiche che ricevi in un giorno. I promemoria vengono programmati sul tuo dispositivo come notifiche locali e non ci inviano alcun dato.

Link di invito

Puoi condividere un link di invito dalla schermata «Aggiungi amico». Il link contiene il tuo codice giocatore (https://brainrumble.com/i/ seguito dal tuo codice giocatore), quindi chiunque lo riceva può vedere il tuo codice giocatore e inviarti una richiesta di amicizia. Se l'App è installata, il link la apre con il tuo codice giocatore già inserito nella schermata «Aggiungi amico». Se non lo è, il nostro sito web mostra il tuo codice giocatore con i pulsanti per copiarlo e per scaricare l'App; la pagina non imposta cookie e non invia il codice ai nostri server. Su Android, se l'App viene installata dal link, l'App legge il codice dal referrer di installazione di Google Play (install referrer) sul dispositivo e lo inserisce allo stesso modo. Il codice viene usato solo sul dispositivo finché il giocatore non ti invia una richiesta di amicizia. L'App non legge i tuoi appunti.

Come utilizziamo i tuoi dati

Basi giuridiche

Ai sensi del GDPR ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche. I presupposti corrispondenti previsti dalla KVKK sono elencati nella sezione dedicata alla KVKK.

Quando ci basiamo su legittimi interessi, abbiamo bilanciato i nostri interessi con i tuoi diritti e le tue libertà. Puoi chiederci maggiori informazioni su questa valutazione.

Annunci, acquisti, segnalazioni crash e analisi

Video premio (Google AdMob)

Gli annunci vengono mostrati solo quando scegli di guardarne uno per ottenere un premio. La tecnologia pubblicitaria di Google può raccogliere l'ID pubblicità del tuo dispositivo, l'indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e le interazioni con gli annunci per mostrare e misurare gli annunci, personalizzarli ove consentito e prevenire le frodi. Su Android può anche utilizzare le funzionalità Privacy Sandbox di Android (come Topics e i report di attribuzione), che puoi gestire nelle impostazioni di privacy degli annunci del tuo dispositivo. Per confermare che hai ottenuto un premio, l'App trasmette a Google il tuo codice giocatore e un token monouso, e Google li rinvia ai nostri server. Gli annunci nell'App sono limitati a contenuti adatti agli adolescenti. Se vedi un annuncio inappropriato, puoi segnalarcelo in Impostazioni > Assistenza.

Autorizzazione al tracciamento su iOS. Su iOS, prima di richiedere un annuncio per la prima volta, l'App mostra la richiesta App Tracking Transparency (trasparenza sul tracciamento delle app) di Apple. Google può utilizzare l'identificativo pubblicitario del tuo dispositivo (IDFA) solo se in quella richiesta consenti il tracciamento. Se lo consenti, Google può utilizzare l'IDFA per personalizzare e misurare gli annunci, anche con dati sulla tua attività nelle app e nei siti web di altre società. Se non lo consenti, l'App non può accedere all'IDFA e richiede solo annunci non personalizzati, che non si basano sulla tua attività nelle app e nei siti web di altre società. Consentire il tracciamento è facoltativo e non incide sui premi: i video premio funzionano in entrambi i casi. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento sul tuo iPhone, in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Tracciamento. Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera, gli annunci vengono personalizzati solo se presti anche il consenso nello strumento di consenso di Google.

Google utilizza i dati pubblicitari in qualità di titolare autonomo del trattamento, ai sensi della propria informativa sulla privacy. Per sapere come Google utilizza le informazioni provenienti dalle app che usano i suoi servizi, visita https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Norme sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy.

Le tue scelte. Se ti trovi nel SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, utilizziamo lo strumento di consenso di Google per chiederti il consenso prima che dati di analisi o pubblicitari vengano memorizzati sul tuo dispositivo e prima che gli annunci vengano personalizzati. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento in Impostazioni > Opzioni privacy. Al di fuori di queste aree (Turchia compresa), Google può personalizzare gli annunci utilizzando il tuo ID pubblicità. Su Android puoi impedirlo in qualsiasi momento eliminando il tuo ID pubblicità o disattivando la personalizzazione degli annunci nelle impostazioni del dispositivo. Su iOS gli annunci vengono personalizzati solo se consenti il tracciamento, e puoi revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Tracciamento. Google spiega le proprie impostazioni pubblicitarie all'indirizzo https://support.google.com/ads/answer/2662922.

Acquisti

Gli acquisti in-app sono elaborati da Google Play su Android e dall'App Store su iOS. Non riceviamo né conserviamo mai i dati della tua carta; lo store gestisce il pagamento ai sensi della propria informativa sulla privacy e rispetta lo standard di sicurezza delle carte di pagamento PCI-DSS. Per consegnare e proteggere gli acquisti, l'App fornisce allo store un riferimento pseudonimo all'account ricavato dal tuo codice giocatore, e i nostri server verificano con lo store ogni acquisto e ogni successivo rimborso o annullamento. Per gli acquisti sull'App Store, i nostri server verificano i dati della transazione firmati da Apple, consultano le transazioni tramite l'App Store Server API di Apple e ricevono da Apple le App Store Server Notifications relative a rimborsi e altre modifiche.

L'App utilizza la libreria In-App Purchasing di Unity per comunicare con lo store. Questa libreria invia dati di acquisto a Unity Technologies: eventi di acquisto (ad esempio l'avvio, il completamento o il mancato completamento di un acquisto) con il prodotto, il prezzo, l'ID della transazione, il riferimento pseudonimo all'account e la ricevuta dello store; informazioni sul dispositivo (ad esempio modello, sistema operativo, lingua, ora dell'ultimo avvio del dispositivo e spazio di archiviazione totale); un ID di installazione e un ID di sessione di Unity; il tuo paese; e, su iOS, l'IDFV. L'App comunica a questa libreria che non acconsenti all'uso per finalità di analisi o pubblicitarie, quindi la libreria non invia a Unity il tuo ID pubblicità né gli identificativi Firebase. Non utilizziamo i servizi di analisi o pubblicitari di Unity. Unity tratta questi dati in qualità di titolare autonomo del trattamento, ai sensi della propria informativa sulla privacy, la Game Player and App User Privacy Policy (informativa sulla privacy di Unity per giocatori e utenti di app): https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy. Puoi esercitare i tuoi diritti su questi dati (ad esempio il diritto di accesso o di cancellazione) direttamente nei confronti di Unity, come indicato nella sezione «Privacy Rights» di tale informativa: via email a unity-iap-contact@unity3d.com per i dati di In-App Purchasing, oppure a DPO@unity3d.com per altre domande sulla privacy.

Segnalazioni crash (Firebase Crashlytics)

Quando l'App si arresta in modo anomalo o riscontra un errore, invia a Firebase Crashlytics di Google una segnalazione contenente i dettagli dell'errore, il modello del dispositivo, il sistema operativo e la versione dell'app, un ID di installazione di Crashlytics, il tuo codice giocatore e un contesto limitato (la lingua e la schermata corrente). Utilizziamo queste segnalazioni per individuare e correggere i bug sulla base del nostro legittimo interesse a mantenere stabile il gioco. Google conserva le segnalazioni crash per 90 giorni. Puoi disattivare le segnalazioni crash in qualsiasi momento in Impostazioni («Disattiva segnalazioni crash»); le segnalazioni non ancora inviate vengono quindi eliminate.

Analisi (Google Analytics for Firebase)

Utilizziamo Firebase Analytics per capire come si gioca e per migliorare il gioco (ad esempio fidelizzazione, completamento del tutorial, partite e passaggi nel negozio). Firebase Analytics raccoglie un ID istanza dell'app, informazioni sul dispositivo e sul sistema operativo, la lingua, una posizione approssimativa ricavata dal tuo indirizzo IP, il modo in cui l'App è stata installata (su Android, il referrer di installazione di Google Play), l'identificativo per il fornitore (IDFV) su iOS, eventi automatici (come la prima apertura, le sessioni, gli aggiornamenti dell'app, gli acquisti in-app e le notifiche aperte) e gli eventi di gioco da noi definiti. Se consenti la memorizzazione dei dati pubblicitari, può raccogliere anche il tuo ID pubblicità; su iOS, solo se consenti anche il tracciamento.

Impostiamo il tuo codice giocatore come ID utente di Analytics e aggiungiamo queste proprietà utente: lingua dell'interfaccia, livello di lega, metodo di accesso, fasce relative al numero di partite e di amici, possesso del Pass stagionale, completamento del tutorial, se hai mai effettuato un acquisto e se l'account è un account di test. Non inviamo il tuo nome visualizzato, i tuoi messaggi né i tuoi recapiti. Google tratta questi dati per nostro conto. I dati a livello di utente e di evento scadono entro 14 mesi. Quando richiedi l'eliminazione dell'account, l'App smette di collegare i dati di analisi al tuo codice giocatore.

Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera, l'analisi avviene solo con il tuo consenso, che puoi revocare in Impostazioni > Opzioni privacy. Altrove, Turchia compresa, ci basiamo sul nostro legittimo interesse a migliorare il gioco. Nell'App non c'è un interruttore separato per l'analisi, ma puoi chiederci tramite Impostazioni > Assistenza o all'indirizzo info@ipekgames.com di eliminare i dati di analisi collegati al tuo codice giocatore.

Chi può vedere o ricevere i tuoi dati

Altri giocatori

Il tuo nome visualizzato e il tuo avatar sono visibili agli altri giocatori (negli elenchi degli amici, nelle lobby, nelle partite, nei gruppi stagionali e nelle classifiche). In una partita, i tuoi avversari vedono i tuoi punteggi e le tue risposte. Qualsiasi giocatore che abbia effettuato l'accesso e conosca il tuo codice giocatore può visualizzare il tuo profilo pubblico, comprese le tue statistiche di gioco, e può giocare contro una delle tue partite registrate (Corsa fantasma), che mostra il tuo nome, il tuo avatar e i risultati di quella partita. Gli amici possono inoltre vedere quando sei online o in partita, lo storico della tua rivalità con loro e un riepilogo delle vostre ultime 5 partite l'uno contro l'altro (come punteggi, tempi e aiuti usati). Il titolo e il messaggio di un regalo vengono mostrati al destinatario insieme al tuo nome visualizzato e al tuo avatar, e la tua risposta viene mostrata al mittente. La chat nelle lobby, nelle partite Live e nelle relative schermate dei risultati usa solo messaggi predefiniti; non puoi scrivere un tuo testo. L'App suggerisce messaggi in base a ciò che accade nella partita e sceglie questi suggerimenti sul tuo dispositivo. I giocatori della partita vedono i messaggi che invii insieme al tuo nome visualizzato, e qualsiasi giocatore può silenziare i messaggi di un altro giocatore fino alla fine della partita. Le note delle segnalazioni e i messaggi all'assistenza sono visibili solo al nostro team.

Fornitori di servizi

Condividiamo i dati personali con questi fornitori solo nella misura richiesta dal loro servizio. I fornitori che trattano dati per nostro conto possono usarli solo per fornirci i loro servizi, in base a contratti o condizioni sul trattamento dei dati che impongono loro di proteggerli almeno quanto descritto nella presente informativa. Scegliamo fornitori che agiscono come titolari autonomi del trattamento (Google per gli annunci e il tuo account Google, Apple e Unity) solo se i loro impegni in materia di privacy offrono ai tuoi dati una protezione uguale o equivalente a quella della presente informativa.

Determiniamo il tuo paese tramite un database MaxMind GeoLite2 conservato sui nostri server; nessun dato viene inviato a MaxMind. Questo prodotto include dati GeoLite2 creati da MaxMind, disponibili all'indirizzo https://www.maxmind.com.

Altre comunicazioni di dati

Non vendiamo i tuoi dati personali.

Dove vengono trattati i tuoi dati

I nostri server e l'archiviazione dei backup si trovano in Germania (UE); le copie di backup scaricate dal nostro team sono conservate sui computer del nostro team in Turchia. Abbiamo sede in Turchia; il nostro team lavora da lì e accede ai dati da lì. La Commissione europea non ha adottato una decisione di adeguatezza per la Turchia. Google, Cloudflare, Apple e Unity possono trattare dati negli Stati Uniti e in altri paesi; per i trasferimenti dal SEE, dal Regno Unito e dalla Svizzera si basano sull'EU-U.S. Data Privacy Framework (quadro UE-USA per la protezione dei dati personali) e sulle relative estensioni per il Regno Unito e la Svizzera, oppure sulle clausole contrattuali tipo. Bunny CDN ha sede nell'UE e distribuisce le immagini da server situati in tutto il mondo.

Per gli utenti in Turchia, i dati personali vengono trasferiti all'estero (in Germania, ai server di Bunny CDN nell'UE e nel resto del mondo, e negli Stati Uniti e in altri paesi per i servizi di Google, Cloudflare, Apple e Unity) nella misura necessaria per fornire il Servizio.

Le garanzie comprendono HTTPS (TLS) per le richieste tra l'App e i nostri server, controlli di accesso e minimizzazione dei dati. Puoi contattarci per maggiori informazioni sui trasferimenti internazionali.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità indicate nella presente informativa:

Possiamo conservare i dati personali più a lungo di quanto indicato sopra solo se la legge lo richiede (ad esempio, i registri per le autorità fiscali) o se i dati sono necessari per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Al termine di un periodo di conservazione, eliminiamo i dati o li trasformiamo in statistiche anonime che non possono essere ricondotte a te.

Eliminazione dell'account

Nel gioco, vai su Impostazioni > Elimina account. Il tuo account viene subito contrassegnato per l'eliminazione ed eliminato definitivamente 30 giorni dopo. Accedere entro quei 30 giorni annulla la richiesta; aprire il gioco su un dispositivo collegato all'account ti fa accedere automaticamente, anche dopo aver reinstallato l'App sullo stesso iPhone, perché iOS può conservare i dati di accesso dell'App nel portachiavi. Disinstallare l'App non elimina il tuo account. Se hai collegato il tuo account tramite «Accedi con Apple», quando il tuo account viene eliminato chiediamo inoltre ad Apple di revocare l'accesso dell'App al tuo account Apple. Se non hai più l'App, segui i passaggi indicati su https://brainrumble.com/contact#delete-account. Non eliminiamo un account basandoci solo su un codice giocatore.

L'eliminazione rimuove i dati elencati come «Dati dell'account e di gioco» nell'elenco dei periodi di conservazione riportato sopra. I regali che non hai riscattato tornano ai rispettivi mittenti, e i messaggi dei regali e le risposte che hai inviato vengono nascosti ai giocatori che li hanno ricevuti. Conserviamo solo quanto descritto nell'elenco dei periodi di conservazione, e i dati eliminati possono restare nei backup finché questi non vengono eliminati. I dati detenuti da Google non vengono eliminati immediatamente: i dati di analisi sono collegati al tuo codice giocatore, non al tuo nome, e scadono entro 14 mesi; le segnalazioni crash scadono entro 90 giorni; i dati pubblicitari sono trattati secondo la politica di Google. I dati di acquisto inviati a Unity sono trattati secondo la politica di Unity; puoi chiedere direttamente a Unity di cancellarli (vedi «Acquisti»).

Sicurezza

Le richieste tra l'App e i nostri server (come accesso, acquisti, premi e dati del profilo) utilizzano HTTPS (TLS). Sui nostri server, gli identificativi del dispositivo sono conservati solo sotto forma di hash unidirezionali e i token di accesso con Apple sono conservati in forma crittografata. I nostri database non sono raggiungibili da internet, il nostro pannello di amministrazione richiede l'accesso e solo il personale autorizzato può accedere a questi sistemi. Nessun metodo di trasmissione o di conservazione è completamente sicuro. In caso di violazione dei dati personali, ne daremo notifica alle autorità e ai giocatori interessati ove previsto dalla legge.

Controlli automatizzati e profilazione

Controlli automatizzati. Prima che nomi visualizzati, titoli dei regali, messaggi dei regali e risposte vengano inviati, un filtro in esecuzione sui nostri server li controlla per individuare volgarità e recapiti (come numeri di telefono, indirizzi email o link). Non viene utilizzato alcun servizio di moderazione di terzi. Il filtro si limita a impedire l'invio di un testo; non limita né chiude gli account. Le segnalazioni vengono esaminate da persone. Leghe, matchmaking, classifiche e premi vengono calcolati automaticamente in base ai tuoi risultati di gioco, secondo le regole del gioco. Non adottiamo decisioni basate unicamente sul trattamento automatizzato che producano effetti giuridici che ti riguardano o che incidano in modo analogo significativamente sulla tua persona.

Profilazione. Per l'analisi, raggruppiamo i giocatori in base a semplici caratteristiche (ad esempio livello di lega, fasce relative al numero di partite giocate e di amici e se hanno mai effettuato un acquisto) per capire come viene utilizzato il gioco. Questi gruppi non modificano i prezzi né ciò che puoi fare nel gioco. Google può utilizzare i dati raccolti tramite la propria tecnologia pubblicitaria per creare profili di interesse e personalizzare gli annunci. Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera ciò avviene solo con il tuo consenso. Su iOS, in tutte le aree, richiede inoltre la tua autorizzazione nella richiesta App Tracking Transparency di Apple. Su Android, al di fuori di queste aree, Turchia compresa, avviene a meno che tu non disattivi la personalizzazione degli annunci o non elimini il tuo ID pubblicità nelle impostazioni del dispositivo.

I tuoi diritti

I tuoi diritti ai sensi del GDPR

Se si applica il GDPR o il GDPR del Regno Unito (in particolare se ti trovi nel SEE o nel Regno Unito), hai il diritto di:

Esercizio dei tuoi diritti

Per chiedere una copia dei tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, o per opporti al trattamento, puoi scriverci nel gioco (Impostazioni > Assistenza) o all'indirizzo info@ipekgames.com. Poiché gli account non hanno indirizzo email né password, potremmo chiederti di confermare la richiesta dall'interno del gioco. Rispondiamo entro un mese (entro 30 giorni per le richieste ai sensi della KVKK); ove consentito dal GDPR, per le richieste complesse possiamo prorogare tale termine di altri due mesi, indicandotene il motivo. Forniamo le copie in un formato di uso comune leggibile da dispositivo automatico (JSON). Puoi opporti alle segnalazioni crash in qualsiasi momento con l'apposito interruttore in Impostazioni e revocare il consenso in Impostazioni > Opzioni privacy; la revoca del consenso non pregiudica il trattamento effettuato in precedenza.

Diritto di opposizione

Quando ci basiamo su legittimi interessi, puoi opporti in qualsiasi momento, per motivi connessi alla tua situazione particolare. In tal caso interromperemo il trattamento, a meno che non sussistano motivi legittimi cogenti o che i dati ci siano necessari per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Puoi inoltre opporti in qualsiasi momento al marketing diretto (non inviamo comunicazioni di questo tipo).

Reclami

Puoi proporre reclamo a un'autorità di protezione dei dati: nel SEE, all'autorità del paese in cui vivi o lavori; nel Regno Unito, all'Information Commissioner's Office (ICO); in Turchia, al Comitato per la protezione dei dati personali (KVKK Kurulu), vedi la sezione dedicata alla KVKK.

Informazioni per gli utenti in Turchia (KVKK)

La presente sezione costituisce l'informativa (aydınlatma) ai sensi dell'articolo 10 della KVKK. Il titolare del trattamento è İPEK GAMES YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ (vedi «Chi siamo»).

Finalità e basi giuridiche (art. 5, comma 2, KVKK). Trattiamo i tuoi dati personali per le finalità descritte in «Come utilizziamo i tuoi dati», sulla base dei seguenti presupposti:

Modalità di raccolta. In forma elettronica, tramite l'App, il sito web e i nostri server, con mezzi automatizzati e a partire dalle informazioni che inserisci; inoltre da altri giocatori (ad esempio segnalazioni e regali) e da Google e Apple (accesso e acquisti).

Trasferimenti. Trasferiamo i dati personali ai nostri fornitori di servizi (vedi «Fornitori di servizi»), alle autorità pubbliche competenti ove previsto dalla legge, agli altri giocatori nella misura richiesta da una funzione e all'acquirente in caso di operazione societaria. I nostri server e l'archiviazione dei backup si trovano in Germania, e le copie di backup scaricate dal nostro team sono conservate sui computer del nostro team in Turchia. I servizi di Google, Cloudflare, Apple e Unity trattano dati all'estero, anche negli Stati Uniti, e Bunny CDN tratta dati nell'UE e sui propri server in tutto il mondo. Questi trasferimenti all'estero avvengono nella misura necessaria per fornire il Servizio.

I tuoi diritti (art. 11 KVKK). Hai il diritto di:

Come presentare la domanda. Puoi presentare la tua domanda nel gioco, in Impostazioni > Assistenza, oppure per iscritto a İPEK GAMES YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ, Cevizli Mah. Zuhal Cad. A Blok No: 46 İç Kapı No: 50, Maltepe/İstanbul, Türkiye. Rispondiamo anche alle domande inviate a info@ipekgames.com. Indica il tuo codice giocatore e formula chiaramente la tua richiesta. Evadiamo le domande entro 30 giorni al massimo e a titolo gratuito; se la richiesta comporta un costo aggiuntivo, può essere addebitata la tariffa stabilita dal Comitato per la protezione dei dati personali.

Reclami. Se la tua domanda viene respinta, se ritieni insufficiente la nostra risposta o se non rispondiamo nei termini, puoi presentare reclamo al Comitato per la protezione dei dati personali entro 30 giorni dalla data in cui hai avuto conoscenza della nostra risposta e, in ogni caso, entro 60 giorni dalla data della tua domanda.

Diritti alla privacy negli Stati degli USA

A seconda di dove vivi (ad esempio California, Virginia o Colorado), potresti avere il diritto di conoscere le tue informazioni personali, di accedervi, di rettificarle e di cancellarle, nonché di opporti alla loro «vendita», alla loro «condivisione» o al loro utilizzo per la pubblicità mirata. Non vendiamo informazioni personali in cambio di denaro. La tecnologia pubblicitaria di Google può utilizzare il tuo ID pubblicità per personalizzare gli annunci, cosa che alcune leggi statali considerano «condivisione»; puoi opporti in Impostazioni > Opzioni privacy (se presente), su Android eliminando o reimpostando il tuo ID pubblicità nelle impostazioni del dispositivo, oppure su iOS non consentendo il tracciamento (Impostazioni > Privacy e sicurezza > Tracciamento). Per presentare una richiesta, contattaci come indicato in «Contattaci»; non ti tratteremo in modo diverso per aver esercitato questi diritti. Non vendiamo né condividiamo consapevolmente le informazioni personali di persone di età inferiore a 16 anni.

Do Not Track. Il nostro sito web non ti traccia su altri siti web e il Servizio non risponde ai segnali «Do Not Track» dei browser.

Legge californiana «Shine the Light». Ai sensi del § 1798.83 del California Civil Code, i residenti in California possono chiedere una volta all'anno informazioni sull'eventuale comunicazione delle loro informazioni personali a terzi per finalità di marketing diretto di tali terzi. Per presentare una richiesta di questo tipo, scrivici utilizzando i recapiti indicati in «Contattaci».

Utenti californiani di età inferiore a 18 anni. Ai sensi del § 22581 del California Business and Professions Code, i residenti in California di età inferiore a 18 anni possono chiederci di rimuovere i contenuti che hanno pubblicato in modo visibile al pubblico sul Servizio. Per farlo, contattaci tramite Impostazioni > Assistenza o all'indirizzo info@ipekgames.com indicando il tuo codice giocatore. La rimozione potrebbe non essere completa in ogni caso e, in alcune circostanze, la legge potrebbe non richiedere o non consentire la rimozione.

Minori

Il Servizio non è rivolto a persone di età inferiore a 16 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali di persone di età inferiore a 16 anni. L'App non prevede una verifica dell'età. Se veniamo a sapere che un giocatore ha meno di 16 anni, elimineremo l'account. Se sei un genitore o un tutore e ritieni che tuo figlio ci abbia fornito dati personali, contattaci.

Sicurezza dei minori. Se veniamo a conoscenza di contenuti che sfruttano sessualmente i minori o li mettono in pericolo, li rimuoviamo, possiamo chiudere gli account coinvolti e li segnaliamo alle autorità competenti ove previsto dalla legge.

Sito web

brainrumble.com non imposta cookie e non utilizza strumenti di analisi. Memorizza nel tuo browser solo la lingua che hai scelto. Cloudflare, che ospita il sito, tratta il tuo indirizzo IP per distribuire le pagine e proteggere il sito, e a tal fine può utilizzare un cookie di sicurezza strettamente necessario. Bunny CDN riceve il tuo indirizzo IP e i dati del browser quando vengono caricate le immagini del sito.

Link ad altri siti web

Il Servizio può contenere link a siti web e servizi che non gestiamo, come le pagine di Google. Non siamo responsabili dei loro contenuti né delle loro pratiche in materia di privacy; ti invitiamo a leggere le loro informative sulla privacy.

Modifiche alla presente informativa

Pubblicheremo le modifiche in questa pagina e aggiorneremo la versione e la data indicate in alto. In caso di modifiche sostanziali, te lo comunicheremo nel gioco (ad esempio in Novità) prima che entrino in vigore e, ove previsto dalla legge, ti chiederemo nuovamente il consenso.

Contattaci

Per domande sulla presente informativa o sui tuoi dati personali, puoi contattarci: